Завдяки несподіваному візиту Сілої та його братів до Позасвіту Нола дізналася багато нового про Пандорію та свою маму. Але стільки запитань залишаються без відповідей, здається, що вони тільки множаться... А все через дивний ключ, який Нола вже бачила в Аниній книзі. Що він відчиняє? Щоб дізнатися, Нола мандрує до Пандорії. Та, виявляється, це розслідування може поставити під загрозу все в…
Після недавнього знайомства з Пандорією Нола не може побороти бажання туди повернутися. На жаль, для цього вона обрала невдалий день! Народу на вулицях Пандорії — аж кишить: сьогодні відзначають 350-річчя короля Гекторіана І! Їй буде складно прослизнути непоміченою. На щастя, Антон — неймовірний чудодій. Однак не час святкувати! На Нолу, Ігоря й Адріану чекає розслідування: чи розкриють вони таємницю Антонового…
На свій восьмий день народження Нола отримує чудовий подарунок: музичну скриньку, яка належала її мамі, Анні. Яка чарівна мелодія! Але якщо придивитися, всередині видно дівчинку, яка розмахує руками й кличе на допомогу… Нола виконує її поради, зненацька зменшується й потрапляє в музичну скриньку. Так вона відкриває для себе Пандорію — фантастичний, однак небезпечний світ… 56 ст.